Poesia kaiera
Aurkibidea
Aurkibidea
Ametsa basoan
Izei baten azpian
egun oso batez
lo egitea
eta ikusitako azken zerua
adaxken artetik ikusgai izatea
urrun.
Arratsean
orkatz bat
sasi artetik atera da
oinatz txikien
arrastoak
elurra
eta egunsentia
txoriek
ero
haizea kantuz loratzen dute.
Ni
izeiaren azpian
bakean
nola gauza bat lurrekoa
nola txilar-izpi bat
izotzetan kiskalia.
1933ko urtarrilaren 16a
Sogno nel bosco
Sotto un abete / per tutto un giorno / dormire / e l’ultimo cielo veduto / sia in fondo all’intrinco dei rami / lontano. // A sera / un capriolo / sbucando dal folto / disegni / di piccole orme / la neve / e all’alba / gli uccelli / impazziti / infiorino di canti il vento. // Io / sotto l’abete / in pace / come una cosa della terra, / come un ciuffo di eriche / arso dal gelo.