Susa / Poesia kaiera / Nazim Hikmet

Sayılar bebelerin kundaklan / sayılar tabutları şehirlerin / öldürülmüş / öldürülebilecek olan // şayılar tohumlardır umudumuzun avucunda // sayılar yaklaşan bir şeyleri bildirir / sayılar bildirir uzaklaşan bir şeyleri / nedir yaklaşan bize / bizden uzaklaşan nedir // dünya savaşı : I / dünya savaşı : II / 14’ten 18’e, 39’dan 45’e 10 yıl 54 milyon ölü / 49 milyon sakat / ölülerle sakatların memleketi / 103 milyon nüfuslu bir memleket / ve ayrıca öküzleri delileri yanık taşlarıyla / ve gidenlerden biri evimizdendi / gitti dönmedi bir daha / 19’unda mıydı 40’ında mı aklımda kalmamış / döndü iki gözü kör / gök gözlü müydü kara gözlü mü aklımda kalmamış / döndü diz kapağından kesik sol bacağı / döndü ve kapısını bulamadı evinin / 14’ten 18’e, 39’dan 45’e 10 yıl 54 milyon ölü / 49 milyon sakat // yeryüzünde yuvarlak hesap ve şimdilik 2,5 milyarız / % 50’miz aç / dişlerimiz dökülüyor / diş etlerimiz yara içinde / ölü derilerimiz çatlak / hele çocuklarımız / sallanan koca kafaları / kırış kırış yüzlerinde kederli iri gözleriyle / ve eğri büğrü incecik bacakları üstünde karınları davul gibi / yeryüzünde yuvarlak hesap ve şimdilik 2,5 milyarız / % 50’miz aç // yıl 1962 / 62 yılında 2 avcı uçağını sofraya koysak / çevirsek ete ekmeğe şaraba, salataya / 40 milyon adam doyasıya yer içer / 40 milyon kediye de artar ekmekten etten / kediler' salata yemez şarap içmez / kedileri ben kattım ziyafete // balistik füzeleri filimlerde seyrettim / 2 balistik füze yakıp kül eder 150 kitaplığı daha kurulmadan onlar / belki benim kitabım da vardır içinde / 62 yılında bombardıman uçaklarım gördünüz mü / son modellerini / 2 bombardıman uçağı 4 sağlık evini yükler yanma bombalarının / temeli daha atılmamış 4 sağlık evini koskoca pırıl pırıl / ve yatakları röntgenleri umutlanyİa / 62’de atomlu atomsuz silâhlanma yarışı 120 milyar dolar yılda // 10 yılda 1200 milyar / yıldızların sayısına yakın mı bilmem / 1200 milyar / yahiıt 150 milyon yapılmamış ev / yapılabilecek ama yapılmamış ev / 150 milyon ev hayaleti / 5odalı akarsulu elektrikli banyolu / kapıları merdivenleri pencereleri 150 milyon evin / güneş doğarkeh camlan / gölgeleri akşamüstü / balkonları ayışığmda // aymın ini var / sümüklüböceğin kabuğu / bizimse bu işte hâlimiz ortada // bir adam tanırım / iki elli iki ayaklı / kaytan kara bıyıklı / otuzuna bastı bu yıl / iki oğlundan biri yedisinde öbürü altı aylık / anası karısı kaynatası / ve bir fotoğraf askerlikte çekilmiş ya kendinin ya rahmetli babasının ya / kaynatasının / ve bir leğen / ve bir göz oda / 150 milyon ev / bu evlerden bir teki / odaları kapılan akarsuyu ve yemek masası bu evin / 62’de atomlu atomsuz silâhlanma yanşı 120 milyar dolar yılda / 10 yılda 1200 milyar dolar / yahut 150 milyon yapılmamış ev // yapılabilecek ama yapılmamış / tanıdığım adamınki de içinde / balkonunda ayışığı // 62’de atomlu atomsuz silâhlanma yanşı 120 milyar dolar yılda / yahut yuvarlak hesap 1 milyar ölü adayı / ve ölüme hazır en azdan yansı bütün toprakların yansı bütün ağaçlann / balıkların bütün yağmurlann ve ana rahmine düşenlerin en azdan / yansı ölüme hazır / tepeden tırnağa silâhsızlansak / 63’te mi olur 65’te mi artık / atomlu atomsuz silâhsızlansak bütün iklimlerde / ve insanca işlesek yeryüzü nimederini / çoğaltsak onlan 1/4 / kazırdık açlığın kökünü üç ayda / dişlerimiz dökülmez olur / kanamaz diş etlerimiz / hele çocuklanmız / keder silinir gözlerinden / eğri büğrü bacaklan doğrulur / iner şiş karınlan // neyi bildirir sayılar / neyi bildirmeli / yaklaşan nedir bize / uzaklaşan nedir bizden.