Poesia kaiera
Poesia kaiera
Angel Gonzalez
itzulpena: Gerardo Markuleta
2016, poesia
64 orrialde
978-84-92468-83-6
Angel Gonzalez
1925-2008
 
Poesia kaiera
Angel Gonzalez
itzulpena: Gerardo Markuleta
2016, poesia
64 orrialde
978-84-92468-83-6
aurkibidea
 

 

Guztiak dauka bere azalpena

 

Itxaropena —lehen hain prestua—

ez zaigu bisitan etorri aspaldion.

 

Azken aldian gogoa beste nonbait, antza.

Berandu ailegatzen zen beti, eta senide

dagoeneko lurperatuen izenekin deitzen zigun.

Garden uzten zuten begiz so egiten zigun,

osteko zilarbizia galtzen duten mirail horien antzera.

Esku benetan antzeman ezinez ukitzen gintuen,

eta atzamarkadaz josirik iratzartzen ginen.

Txanponak ere ematen zituen, nahiz eta gero ezertarako balio izan ez.

 

Baina orain, ezta hori ere.

Hain aspalditik ez da etorri,

zera ere pentsatu nuen:

            ez ote da hil?

 

Geroago ohartu nintzen

hildakoak gu geu ginela.