Poesia kaiera
Poesia kaiera
Angel Gonzalez
itzulpena: Gerardo Markuleta
2016, poesia
64 orrialde
978-84-92468-83-6
Angel Gonzalez
1925-2008
 
Poesia kaiera
Angel Gonzalez
itzulpena: Gerardo Markuleta
2016, poesia
64 orrialde
978-84-92468-83-6
aurkibidea
 

 

Hiria

 

Gauzak dirdaika. Teilatuak haziz

zuhaitz adaburuen gainean.

Hausteko puntuan, tenkaturik,

kale elastikoak.

Hor zaude zu, kable metalikoen

gurutzune horren azpian:

eguzkia zure irudiaren argi-koroa

osagarri baten gisa mamitzen den lekuan.

Enara bizkorrak mehatxuka

etxe-aurre ikaragaitzei. Kristalak

mezu argitsu isilpekoak

igortzen.

Oro da keinu labur,

ohiko begietarako ikusezin.

Eta, bat-batean, ez zaude. Agur, maite, agur.

Dagoeneko joan zara.

Zugandik ez da deus geratzen. Hiria biraka:

guztia desegiten duen errota.