Poesia kaiera
XXIV
Hemen amaitzen dira itsasoaren lanak maitasunaren lanak.
Noizbait hemen guk bukatu dugun tokian biziko diren haiek
euren gogoan odola belzten bada eta gainezka egiten badu
ez daitezela gutaz ahaztu, arima ahulez anbuloen artean,
jira daitezela biktimen buruak Ereborantz:
Guk ezer eduki ez genuenok irakatsiko diegu sosegua.
1933ko abendua - 1934ko abendua
ΚΔ’
Έδώ τελειώνουν τά έργα της θάλασσας, τά έργα της αγάπης. / Εκείνοι πού κάποτε θά ζήσουν έδώ πού τελειώνουμε / αν τύχει καί μαυρίσει στη μνήμη τους τό αίμα καί ξεχειλίσει / ας μη μάς ξεχάσουν, τις άδύναμες ψυχές μέσα στ’ άσφοδίλια, / ας γυρίσουν προς τό έρεβος τά κεφάλια τών θυμάτων: // Έμεΐς πού τίποτε δέν είχαμε θά τούς διδάξουμε τή γαλήνη.