XI

Jeiki, jeiki etxenkoak ¹

(Lapurdikoa)

Jeiki, jeiki etxenkoak

Argia da zabala,

Itsasoti mintzatzen da

Zilharrezko trunpeta,

Bai eta're ikharatzen

Holandesen ibarra.

        [1] A. Chaho, Voyage..., 82. J.D.J. Salaberri, 20-31.

                «La mélodie de ce chant s'apparente étroitement, surtout la conclusion, à celle de: Ma tant' Drine (ou Le bourr'lier marie sa fille) de l'Artois. Les Basques, grands voyageurs, ont pu rapporter jadis de leurs expéditions dans le Nord de la France, la musique de ce chant, ou, au contraire, l'y porter», Joseph Canteloube, Anthologie des Chants Populaires Français groupés et presentés par Pays ou Provinces, Durand & Cie, Paris, 1951, 300.