Poesia kaiera
[berak hiru gauza maite zituen]
Berak hiru gauza maite zituen:
gaueko kantuak, pauma zuriak
eta Amerikako mapa usatuak.
Gorroto zituen haurren lantuak,
mugurdizko te goxo-guria
eta emakumeen histerialdiak.
... Baina ni haren emaztea nintzen.
Он любил три вещи на свете: / За вечерней пенье, белых павлинов / И стертые карты Америки. / Не любил, когда плачут дети, / Не любил чая с малиной / И женской истерики. / ...А я была его женой.