TIRANOAREN HILARTITZA

Perfekzioa, edozein modutakoa, zen bilatzen zuena,

Eta asmatu zuen poesia ulerterraza da;

Bere ahurra bezala ezagutzen zuen giza-ergelkeria,

Eta biziki arduratzen zen armada eta untziteriaz;

Irri egitean, irritan lehertzen ziren senatore errespetagarriak,

Eta oihukatzean ume ttikiak hiltzen ziren karriketan.