Poesia kaiera
Poesia kaiera
Audre Lorde
itzulpena: Danele Sarriugarte
2016, poesia
64 orrialde
978-84-92468-82-9
Audre Lorde
1934-1992
 
 

 

Sukaldeko linolioa

 

Hiltzen ari den

labezomorroak

eta itsu dagoen

emakumeak

adostu dute

ez direla ohartuko

bata bestearen lotsaz.

 

Kitchen linoleum

The cockroach / who is dying / and the woman / who is blind / agree / not to notice / each other's shame.