Itê
Abiatu, ene abesti horiek, bildu itzazue laudorioak gazte eta intoleranteen aldetik,
Ibil zaitezte perfekzioa maite dutenen artean soilik.
Ahalegindu zaitezte beti zutunik egoten Sofoklesen argi zailaren azpian
Eta onar itzazue pozik horrek eragindako zauriak.
Ité
Go, my songs, seek your praise from the young and from the intolerant, / Move among the lovers of perfection alone. / Seek ever to stand in the hard Sophoclean light / And take your wounds from it gladly.