Aurkibidea
Oda inoren konturako surrealismoari
Camőes-ek bere garaikideei hitz egiten die
Gutuna ene seme-alabei Goyaren fusilamenduei buruz
Wanda Landowskak Domenico Scarlattiren sonatak jotzen ditu
Schuberten abestiak, Wilhelm Müllerren testuekin
Sophia de Mello Breyner Andresen-i Pedra filosofal liburuko ale bat bidaltzean
Omenaldia Tomás António Gonzagari
Chartres edo bakeak egiten Europarekin
[hilobiak dauden tokitik igarotzean]
Hizkuntzalaritzaren hastapenak
Ekumenismo lusitaniarra edo herritartasun bikoitza
Militarrez betetako kafetegia Luandan
Monasterio-bizitzaren laudorioa
[adituen eta poeten artean dagoen desberdintasuna]
Aurkibidea
Oda inoren konturako surrealismoari
Camőes-ek bere garaikideei hitz egiten die
Gutuna ene seme-alabei Goyaren fusilamenduei buruz
Wanda Landowskak Domenico Scarlattiren sonatak jotzen ditu
Schuberten abestiak, Wilhelm Müllerren testuekin
Sophia de Mello Breyner Andresen-i Pedra filosofal liburuko ale bat bidaltzean
Omenaldia Tomás António Gonzagari
Chartres edo bakeak egiten Europarekin
[hilobiak dauden tokitik igarotzean]
Hizkuntzalaritzaren hastapenak
Ekumenismo lusitaniarra edo herritartasun bikoitza
Militarrez betetako kafetegia Luandan
Monasterio-bizitzaren laudorioa
[adituen eta poeten artean dagoen desberdintasuna]
Hau
Ez desira, ez galde, ez espero.
Bizitza bezala igarotzen ari den hau eta zuk
egun, ordu eta minututan neurtzen duzuna,
edo denbora bezala igarotzen dena eta zimur,
oroitzapen eta zerbaiten irudipen lasai eta ilunetan,
batzuetan irribarretsu, baina ilun, neurtzen duzuna;
bai: hau, izenak ematen dizkiozun hau, sortu zen
lekutik eta beste guztitik bereizten duzuna;
hau, jadanik nahi ez duzuna, galderarik egiten ez diozuna,
berarengandik ezer espero ez duzuna, baina nahi duzuna,
eta beti galdezka eta esperoan zauden hau;
hau, zu ez zarena, zurekin ez doana,
zuk alde egitean gelditzen ez dena; pentsatzen ez duzun hau,
zeren neurtzean neurtzen baituzu soilik eta
neurtu baino ez baituzu egiten — hau soilik,
ozta-ozta hau, hau bakarrik:
ez desira, ez galde, ez espero,
asko ala gutxi, gelditzen zaizun guztia baita.
1958/7/17