Itzulera
Itzulera
2017, poesia
96 orrialde
978-84-17051-01-3
azala: Maddi Zumalabe Irastorza
Martin Bidaur
1996, Tolosa (Okzitania)
 
 

 

ZUHAITZ BANA

 

 

hizkuntza berri hau

galdu dudan guztiaren

oihartzuna baino ez da

lehen hilabeteotan

 

gauza batzuk ez ditut

sekula berriro sentituko

lekuetara itzultzea

gerran hildakoak zenbatzea

 

zain egoten ere ikasiko dut

ez dakit nora naramaten

irla batek baino ez dirau

ozeanoari azazkalekin heltzen

 

bizitzaren zuhaitz bana

iraganean eta etorkizunean

nondik natorren eta nora noan

azken hatsean non bildutako airea

askatuko ote dudan