NORTXU

      (itzuli-moldatua)

Vengo de las montañas

y al caserío voy

espérame en la puerta

que hemos de hablar los dos.

Dicen que has dicho neska

que quieres a un pastor

que ya me has olvidado

y yo he dicho que no.

Las neskas de mi tierra

tienen gran corazon

son claras como el dia

es por la luz del sol

y en sus ojos no anidan

el odio y la pasión.

Nortxu mía ven, conmigo al mar

allí las olas tranquilas cantarán.

Nortxu mía, nuestro gran amor

igual que el eco de una oración.

Menditik baserrira

natorkizu arin

zaude atean biok

dezagun itzegiñ.

Artzai gazte bat maite

dezula diote

eta aztu nauzula

baño ez dut uste.

Nere erriko neskak

dira biotz aundi

eta eguna beziñ

dizditsu ta argi

gorroto-griñik gabe

begi-biotz garbi.

Nortxu zatoz, itxas-ertzera

an kantatuko dute olatuak lasai

Ene Nortxu, bion maitasuna

otoitz-oiartzun beziñ goxo.