Die Schauspielerin im Exil

(Helene Weigel gewidmet)

Jetzt schminkt sie sich. In der weißen Zelle / Sitzt sie gebückt auf dem ärmlichen Hocker / Mit leichten Gebärden / Trägt sie vor dem Spiegel die Schminke auf. / Sorgsam entfernt sie von ihrem Gesicht / Jegliche Besonderheit: die leiseste Empfindung / Wird es verändern. Mitunter / Läßt sie die schmächtigen und edlen Schultern / Nach vorn fallen, wie die es tun, die / Hart arbeiten. Sie trägt schon die grobe Bluse / Mit den Flicken am Ärmel. Die Bastschuhe / Stehen noch auf dem Schminktisch. / Wenn sie fertig ist / fragt sie eifrig, ob die Trommel schon gekommen ist / Auf der der Geschützdonner gemacht wird, un ob das große Netz / Schon hängt. Dann steht sie auf, kleine Gestalt / Große Kämpferin / In die Bastschuhe zu treten und darzustellen / Den Kampf der andalusischen Fischersfrau / Gegen die Generäle.