Poesia kaiera
Inauterietan amodioz hiltzeko kanta
Igande eta Astelehen garbi ezazue Paris
Igandez gu negarretan asteartez ni irriz
Astelehen mozorroz jantzi arroz hautsik ez jarriz
Amodioa ariko da zure jaian galdurik
Astearte inauteri teilatu oro erregosi
Astearte inauteri Astearte betarte gris
Zu baitzatoz Asteazken Hausterre-egun hits
Astearte Asteazken
Nire bihotza han galdu zen
Asteazkenak egin dit gurutze seinalea
Asteazken gezurtia zuk nahi nik sinestea
Amodio erabat hotz datzala ja lurrean
Bera dut nik Jauna eta hark ni harrapakina
Gaua izanen da luzea eta ohea mehea
Ortzia zabalik dago eta gorri-gorria
Zu baitzoaz zatoz hona Asteazken hats errea
Astearte Asteazken
Nire bihotza han galdu zen
Chanson pour mourir d'amour au temps de carnaval
Dimanche et Lundi nettoyez Paris / Dimanche pleurons que mardi je rie / Lundi domino sans poudre de riz / L’amour se perdra dans ta féerie / Mardi Mardi gras tous les toits sont frits / Mardi Mardi gras Mardi Mardi gris / Par où t'en viens-tu Mercredi des Cendres // Mardi Mercredi / Mon cœur s'y perdit // Mercredi me fait un signe de croix / Mercredi menteur veux-tu que je croie / Qu'Amour est en terre et déjà tout froid / Il est mon Seigneur et je suis sa proie / La nuit sera longue et le lit étroit / Le ciel est ouvert tout rouge à l'endroit / Par où tu t'en vas Mercredi descendre // Mardi Mercredi / Mon cœur s'y perdit