Aurkibidea
Arkimedes sastakatu zuen kaporala
Bost minutu aire-erasoaz geroztik
Hizkuntza hilaren ariketa-liburua
Arratseko natura hila protoplasmarekin
Gogoeta arras laburra m letraz
Gogoeta labur bat erlatibitatearen teoriaz
Gogoeta labur bat karpak hiltzeaz
Gogoeta labur bat atso gurditxodun batez
Olšany auzoko hilerri judua, Kafkaren hilobia, apirila, egun eguzkitsua
Aurkibidea
Arkimedes sastakatu zuen kaporala
Bost minutu aire-erasoaz geroztik
Hizkuntza hilaren ariketa-liburua
Arratseko natura hila protoplasmarekin
Gogoeta arras laburra m letraz
Gogoeta labur bat erlatibitatearen teoriaz
Gogoeta labur bat karpak hiltzeaz
Gogoeta labur bat atso gurditxodun batez
Olšany auzoko hilerri judua, Kafkaren hilobia, apirila, egun eguzkitsua
Barnean
Gau absolutua,
kale absolutua,
Praga absolutua.
Deus ez.
Deus ez, zure begiak salbu.
Agian hormak,
agian sabaia,
agian lurraren birikak
azken arnasa emanik.
Inor ez.
Inor ez, zu salbu.
Linolioaren eta hormaren artean,
liburuaren eta ganibetaren artean,
eskularruaren eta pospoloaren artean,
izenaren letren artean,
betileen artean,
atzamarren artean,
isiltasunaren protonemetatik
haziko da zuhaitza.
Uhina ezbaian,
ontzia ateko bandan joan gabe,
ilea orrazian kantari.
Inoiz ez.
Inoiz ez nukeen sinetsiko.
Munduaren barnean
zoriona dago.
Uvnitř
Absolutní noc, / absolutní ulice, / absolutní Praha. // Nic. / Nic než tvé oči. // Snad stĕny, / snad strop, / snad plíce zemĕ / dodýchavší. // Nikdo. / Nikdo než ty. // Mezi linoleem a zdí, / mezi knihou a nožem, / mezi rukavicí a sirkou, / mezi písmeny jména, / mezi řasami, / mezi prsty / z prvoklíčků ticha / vyrůstá strom. // Vlna váhá, / koráb neodjíždí, / v hřebeni zpívá vlas. // Nikdy. / Nidky bych nebyl věřil. // Uvnitř světa / je štěstí.