Poesia kaiera
Poesia kaiera
Chuya Nakahara
itzulpena: Hiromi Yoshida
2017, poesia
64 orrialde
978-84-17051-03-7
Chuya Nakahara
1907-1937
 
 

 

Herriko erlojua

 

Herriko erloju handia

ez zen sekula geratzen

 

Haren koadranteko zenbakiek

galdua zuten pinturaren distira

 

Gerturatuz gero

pitzadura txikiz ikusten zen josia

 

Horregatik ilunabarreko eguzkitan

kolorea zuen margula

 

Ordua jotzean

hasten zen arnasestuka

 

Ez nik ez beste inork ez zekien

jotzen ari zena zen koadrantea ala makina.