JOSEBA ASENSIO

        Registrándole, muerto,

        sorprendiéronle en su cuerpo

        un gran cuerpo, para el alma

        del mundo.

                                César Vallejo

Sekula hil behar ez balitz bezala

                                                bizi ginen.

Presa genuen estimatzen genuenaren alde

        bizitzeko: amodioa, borroka armatua,

libertatea, liburuak leitzea. Baina, agian,

        ez genituen lerro guziak ondo konprenitu,

pasarte hau adibidez: estimatzen genuenagatik

                                                hilko ginela.

Hiltzeko gogorik gabe, gorputzak jostailu gisa

                                          arriskatu genituen.

Beti, egunak beruna bezain astiro zihoazenean ere

                                          presa genuen,

estimatzen genuenaren alde ekiteko

                                          presa genuen,

lurrak, berekoi, gu estimatzen gintuela jakin gabe,

                        lurrak ere presa zuela igarri gabe.

                                                                  [1986]