Poesia kaiera
Poesia kaiera
Alejandra Pizarnik
itzulpena: Asier Sarasola
2018, poesia
64 orrialde
978-84-17051-17-4
Alejandra Pizarnik
1936-1972
 
 

 

Cold in Hand Blues

 

eta zer da esan behar duzuna

zer edo zer beste ezer ez dut esango

eta zer da egin behar duzuna

lengoaia erabiliko dut ezkutatzeko

eta zergatik

beldurrak nago

 

Cold in Hand Blues

y qué es lo que vas a decir / voy a decir solamente algo / y qué es lo que vas a hacer / voy a ocultarme en el lenguaje / y por qué / tengo miedo