Apetitu on!

 

«APETITU ON» lana
1986ko apirilaren 20an
antzestu zen lehen aldikotz,
Donibane Garaziko Vauban salan,
honoko paper banaketarekin:

 

Jokalariak:

Gillaume Irigoien: WILFRID

Genevieve Carricart: ANDEREA

Maritxu Loyatou: JOMENA, MEDIKUA

Aña Mari Khallet: ZUZANA

Sandrine Sabarrots: KAMELIA

Rene Ullarburu: KOTXINO VOLPONE

Laurent Zabalo: MININI

Mattin Irigoyen: KASETALARIA

Antton Luqu: MINIXTROA

 

Teknikalaria:

Jakes Etcheberry

 

Laguntzaileak:

Mikele Arrabit

Sylvie Carricart

 

 

JOKOLARIAK

MINIXTROA: REKIEM HORTZ ZORROTZ, adin puxka bat, bere buruaz hartua den bat.

KAMELIA: Idazkaria. Arras gaztea. Nexka tinki eta handiosa.

ZUZANA: Bi adinen artian. Dena girgileria, ergela eta fazoin handikoa.

JOMENA: Berdintsu. ZUZANAren itzala: xoxoa.

WILFRID: Eroa. Bitxia. Hein bat adin.

GOSE DAGONA: Mehe (bixtan den bezala) Gaizo bat.

MININI: Adin hein bat. Zakur zahar bat.

VOLPONE KOTXINO: Kozinerra. Zohitua.

POETA: Drole bat, beste mundu batean dabilena.

KASETALARIA: Ttipitto lodi bat, beti jaten ari dena. Gizon mindu bat.

MEDIKUA: Ordinadore bat bezala mintzo.

ANDEREA: Emazte zohitu bat, xinplia, bakarra xuxen dabilena.

 

 

TOKIA (Antzerkia eman zelarik):

              Egon gela bat. Diban bat, bi kadera haundirekin alde batean.

              Beste zokoan idazkariaren bulegoa.

              Taula gainaren esker aldetik MINIXTROAren bulegoa.

              Eskuin aldetik Minixteritzaren atea.

              Taula gainaren gibel aldea: oihal bat marrazki batekin.

              Marrazki hori: animaleko aho bat zabalik, eta hartatik mihi luze bat dilindan.