Mundu Gerrateak sozialismoruntz bere burua eramaten duela, badoa Bertrand Iraultza Sobietarraren egindakoak pertsonalki behatzera 1920.eko urtean. Kremlinen aurrez aurrekoa izanen du Leninekin, zeinek adarra joko dion gustora. Russiako errealitatearen kontra topo eginaz, bertan bera geratuko dira Russellen amets erromantikoak.

 

BIDAI HOTZA TO RUSSIA,
1920

 

Birjinfilogorri joan zen,

gorri-gorri masailak eginda,

pozik,

irla baporez utzi eta

«Zer esango ote zuen

Amberleyreko zaharrak?»

Baina, kontxo, The Main

Bolshevikeak barre

egin zion, itsuski egin ere.

Ondo konpreniturik, beraz, That

Britannia

doesn't rule any more, poesiak

ez du jada errimatzen, itsasotik

beste aldera

monster erraldoi baten

esnatze zaratatsuak ohizko filoso-

fia hortzikatu

eta metalikoago bat
duzu sortzen aria.

 

Bertrand: Lodge moduko gaztelu

enkantaturik ez dagoela hemen,

ezin direla gosetan

golfa eta matematikarik gozatu.

Errealitatea, Russiako eremu izoz-

tuetan;

What I Believe eta The ABC Of re-

lativity,

Cambridgeko ikastetxe victoria-

rretan.

 

 

 

© Omar Nabarro, Joseba A. Urizar

 


www.susa-literatura.eus