SOULE

 

Pendant que poussés tendrement par un léger vent

Les nuages passent lentement dans le ciel,

Et que les jardins et les champs deviennent écarlates

Mon coeur s'habille d'amour.

La Soule est là,

Distante ou chaleureuse,

Présage de mon avenir!

 

Quand à certains moments de lumière pure,

Les montagnes surgissent pareilles à la mer,

Souvent je meurs d'envie de m'en aller,

Mais quatre regards suffisent à me forcer à rester!

La Soule est là

Distante ou chaleureuse,

Présage de mon avenir!

 

Le Saison coule paresseux au creux de ces vallées,

Dans un isolement grandiose, respiration et chant,

Descendant Andoze la tempête m'emporte

En un long hurlement, teinté de souvenirs.

La Soule est là

Distante ou chaleureuse

Présage de mon avenir!

 

  © Itxaro Borda


www.susa-literatura.eus