Poesia kaiera
Poesia kaiera
Forugh Farrokhzad
itzulpena: Miren Agur Meabe
2020, poesia
64 orrialde
978-84-17051-42-6
Forugh Farrokhzad
1934-1967
 
 

 

Txoria hiltzear da

 

Estu daukat bihotza.

Estu daukat bihotza.

 

Terrazara atera naiz

eta hatzekin laztandu dut

gauaren azal aratza.

 

Loturaren kriseiluak itzalita daude.

Loturaren kriseiluak itzalita daude.

Inork ez dit eguzkia aurkeztuko.

Inork ez nau txolarre artera gonbidatuko.

 

Gogora zaitez hegadaz!

Txoria hiltzear da.