Poesia kaiera
Poesia kaiera
Idea Vilariño
itzulpena: Garazi Arrula Ruiz
2019, poesia
62 orrialde
978-84-17051-28-0
Idea Vilariño
1920-2009
 
 

 

Bart

 

Bart nire ametsen artean

eskutada bat errauts

zurekin amodioa egin

nuen bare eta gozo

zurekin hainbeste dela

hainbeste hilda zaudela.

(1990eko otsailak 21)

 

Anoche

Anoche entre mis sueños / puñado de cenizas / hice el amor contigo / sereno y exquisito / contigo que hace tanto / hace tanto estás muerto.